2014年10月。
放學后，溫時雨準時推開圖書館三樓最里側那扇磨砂玻璃門。陳默已經(jīng)坐在靠窗的老位置，面前攤開一本英文詩集。
"Robert Frost的《The Road Not Taken》？"溫時雨放下書包，目光掃過書頁。
陳默抬頭，鏡片后的眼睛閃過一絲笑意："狗鼻子呀，真靈。"他推了推金絲眼鏡，手指修長干凈，指甲修剪得一絲不茍。溫時雨注意到他今天穿了那件深藍色襯衫，袖口卷到手肘處，露出線條分明的小臂。
"上周翻譯作業(yè)我?guī)砹恕?溫時雨從文件夾里取出幾張紙，指尖微微發(fā)抖。最近給他添了不少麻煩，所以她不知道是內心有愧還是對他有別的想法，心臟就是不受控制地亂跳。
陳默接過紙張，兩人的手指在空中短暫相觸，溫時雨迅速縮回手，假裝整理耳邊的碎發(fā)掩飾泛紅的耳尖。
三年來，每個周三下午，圖書館的這個角落都是他們的秘密花園。從高一的課外輔導到現(xiàn)在的詩歌翻譯，沒人知道陳默還有這樣溫柔的一面。
"整體不錯，但第三段的'diverged'譯成'分道揚鑣'太生硬了。"陳默用紅筆圈出那個詞，"詩歌翻譯要兼顧意境和韻律，試試'分岔'？"
溫時雨湊近看他的批注，聞到他身上慣有的淡淡雪松香氣，清冽中帶著一絲溫暖。她偷偷深吸一口氣，把這氣息鎖進記憶深處。
"對了，"陳默突然從公文包里取出一張表格，"我替你報名了江嵐省英語口語大賽。"
"省級比賽？我可以嗎..."溫時雨驚的瞪大眼睛。
"你可以，也不看看是誰的學生。"陳默打斷她，聲音低沉而堅定，"你現(xiàn)在的發(fā)音已經(jīng)很標準了，文學理解力也足夠。就是缺乏自信。"
他目光灼灼地看著她，溫時雨感到一陣眩暈。
陳默卻覺得很自豪，自己親手培養(yǎng)的接班人，一定可以亮瞎那些不想讓她好過人的狗眼。
"比賽在下個月，選題可以是經(jīng)典文學作品朗誦或即興演講。"陳默翻開日程本，"從今天開始，每周加練一小時。"
溫時雨點頭，她知道這意味著什么——她一定要打臉那些躲在陰暗里的人，更要成為他引以為傲的學生。
比賽前一天晚上，溫時雨收到陳默的短信：「記得我們第一次翻譯的《未選擇的路》嗎？明天，選擇那條少有人走的路。我相信你?！?/p>
她反復讀著這條信息，指尖撫過屏幕上的每一個字。
比賽當天，江嵐大學禮堂座無虛席。溫時雨在后臺深呼吸，透過帷幕縫隙看到評委席上的陳默。他今天穿了正式的西裝，頭發(fā)一絲不茍地梳向腦后，在一眾中年評委中顯得格外年輕挺拔。
禮堂的燈光聚焦在舞臺中央，溫時雨的聲音清亮如泉，每一個單詞都像精心打磨的珍珠般圓潤完美。陳默坐在評委席上，手指無意識地輕叩桌面，節(jié)奏與她的演講完全同步。他已經(jīng)聽了三十八個來自不同學校學生的演講，只有溫時雨的能讓他背脊微微發(fā)麻。
"39號選手，溫時雨，來自臨淵一中。"主持人的聲音傳來。
走上臺的瞬間，溫時雨的視野里只剩下舞臺中央那束追光。她選擇的朗誦篇目是《The Road Not Taken》，陳默教她的那首詩。
"Two roads diverged in a yellow wood..."她的聲音清澈如水，帶著少女特有的柔軟，卻又蘊含著超乎年齡的深沉理解。當念到"I took the one less traveled by"時，她不自覺地望向陳默。他坐得筆直，目光如炬，嘴角掛著若有若無的微笑。
"...and that's why we should never stop chasing the light, even when the night seems endless. Thank you."（"...這就是為什么我們永遠不該停止追逐光明，即使黑夜看似無盡。謝謝。"）
最后一個尾音落下，溫時雨微微鞠躬，耳邊的碎發(fā)隨著動作滑落。禮堂里寂靜了兩秒，隨即爆發(fā)出熱烈的掌聲。陳默拍手的力度比任何一位評委都要大，掌心很快泛紅發(fā)熱。他嘴角上揚的弧度已經(jīng)超出了教師應有的克制，幸好此刻沒人注意評委席。
頒獎儀式上，當主持人宣布第一名是"臨淵一中溫時雨"時，她的大腦一片空白。走上臺的腳步輕飄飄的，直到看見陳默作為指導老師站在頒獎嘉賓身旁，才找回真實感。
"恭喜。"陳默輕聲說，從托盤里取出那枚金色獎牌。溫時雨低下頭，感受他靠近時熟悉的雪松氣息，和獎牌貼上鎖骨那一瞬的冰涼觸感。
"謝謝您，陳老師。"她抬頭，發(fā)現(xiàn)兩人的臉近在咫尺。陳默的睫毛在眼下投下細小的陰影，喉結隨著吞咽動作上下滾動。這一刻仿佛被無限拉長，溫時雨彷佛聽到了兩顆劇烈跳動的心臟，在一點點的交融。
"我一直..."陳默開口，卻突然被臺下爆發(fā)的掌聲打斷。他迅速后退一步，恢復了老師應有的距離感，只是聲音依然泄露了情緒："溫時雨，我為你驕傲。"
禮堂外，夕陽將整個江嵐大學染成血色。陳默垂眸站在車前，玻璃窗映出他的臉——那是一個他幾乎認不出的表情：嘴角上揚，眼神柔軟，完全不像平日里嚴肅克制的陳老師。他迅速調整面部肌肉，恢復成慣常的淡漠表情，但心臟仍在胸腔里不規(guī)律地跳動，像一頭試圖掙脫牢籠的困獸。
一邊是為人師表的責任與道德，另一邊是他無法否認的、日益增長的情感。他究竟是從什么時候開始，站在這個危險的十字路口路口左右徘徊？
回到出租屋，溫時雨在她的小本上寫著：2014年10月15日，我終于成為了他的驕傲，很開心！