許微之如夢初醒。她發(fā)現(xiàn)自己只要跟賀西溟待在一起，時不時就會被情緒支配，
然后做出些沖動選擇。等周四譯文交上去之后，他們最好就別再見面了?！艾F(xiàn)在沒時間，
”賀西溟答道，“明天吧?！闭f完，他就掛斷了電話，隨后看向許微之：“你剛要說什么？
”“忘了，”許微之搖搖頭，“不是什么重要的事情，走吧。
”兩個人在學(xué)校教育超市那里結(jié)束了這段同行?！鞍莅?。”許微之禮貌道別。
賀西溟剛要開口，眼前那人卻已經(jīng)轉(zhuǎn)身離開了。他無奈地笑了笑，
這人總是走得這么干脆利落。沒等到周三，
許微之第二天中午就把修改后的譯文發(fā)給了賀西溟?！靖暮昧耍锌湛聪?。
】賀西溟秒回：【好的?！俊灸隳瞧艺诳矗砩习l(fā)?！吭S微之看了眼消息，沒再回復(fù)。
她雙擊鼠標(biāo)點開了桌面上的畢業(yè)論文。這論文已經(jīng)耽擱了很久了，
再不改她都已經(jīng)快忘記自己寫的是什么了。她的翻譯實踐原文是文化類文本，
介紹了琉璃的起源和部分工藝。里面最難翻譯的部分是那些專業(yè)工具和技術(shù)的相關(guān)術(shù)語。
即使已經(jīng)極力避免，但正文中用作例子的句子依然免不了涉及這些術(shù)語。
有幾個詞她用了意譯的方式，被她親愛的導(dǎo)師標(biāo)黃加批注附言“看不懂”。其實，
她自己現(xiàn)在單看這些英文，也是不知道自己寫的究竟是什么……好美的人生啊。
許微之對著屏幕深深嘆了一口氣，早知道當(dāng)初就選擇點相對簡單的科技類文本好了。
既然如此，先去吃個午飯冷靜下吧。她拎著從食堂打包好的飯菜回到寢室，敲了敲門。
“來了！”程慕趕緊從床上起身，下來開門。看著她凌亂的頭發(fā)，
許微之好奇：“你今早不是滿課嗎，怎么看著像是剛睡醒？
”“Bingo!”程慕打了個響指，“教日語的二外老師臨時有事，三四節(jié)課取消了，
我就回來又睡了一覺～”“這樣啊，”許微之把飯拿到桌上放好，
回頭看向正準(zhǔn)備重新爬回床上的程某人友情提醒，“下午記得去辦校園卡啊。
”周日晚上看完電影回來，程慕才意識到雖然制卡機(jī)修好了，但是她周一滿課，
根本沒時間去補(bǔ)辦。但沒卡她就進(jìn)不了宿舍，只能等著許微之從圖書館回來開門，
或者許微之把卡給她。
去不了圖書館……正當(dāng)她倆盯著許微之那張校園卡不知道要怎么樣才能讓雙方都方便的時候，
住在隔壁寢室的陳嘉欣突然敲門來借洗衣液。聽到許微之和程慕的討論，
她難以置信：“你們倆不會吧？