之后幾天,夏綾唯恐達(dá)西先生還待在納瑟菲爾德,連最喜歡的小樹林也不去了。
也不知道達(dá)西先生是真的不在意,還是暫時(shí)無(wú)暇顧及,總之最后夏綾安然地度過(guò)了這幾天。
正在夏綾考慮要不要延續(xù)之前的計(jì)劃,去逛逛這個(gè)時(shí)代的倫敦時(shí),伊麗莎白那邊卻傳來(lái)一個(gè)不怎么好的消息。
她的姐姐簡(jiǎn),昨天收到了賓利姐妹的信。信中說(shuō),卡洛琳·賓利也追隨他的哥哥賓利先生的腳步,于前天離開了納瑟菲爾德。并且,應(yīng)該不會(huì)再回來(lái)了。
這個(gè)劇情,夏綾還記得。這原本就是達(dá)西先生安排的。只不過(guò),按照原著,達(dá)西先生應(yīng)該也與賓利一起提前回了倫敦才對(duì)啊??墒牵皫滋斓奈钑?huì)上明明還見到了他。
很快,伊麗莎白便幫她揭開了謎底。
“她在信中還提到,前幾天因事耽擱的達(dá)西先生已經(jīng)在兩天前回了比德郡,并邀請(qǐng)了她們?nèi)ヅ聿隹汀R苍S再過(guò)不久,他們兩家的關(guān)系將會(huì)更進(jìn)一步?!?/p>
“原來(lái)如此?!?/p>
這關(guān)系更進(jìn)一步,想必不是介紹達(dá)西家族的小姐嫁給賓利,就是卡洛琳嫁給達(dá)西。如果是后者,卡洛琳自然是沒必要在給簡(jiǎn)的信中特地提及的。
“簡(jiǎn)現(xiàn)在怎么樣?”
伊麗莎白回復(fù)說(shuō)不太好。但是此時(shí),夏綾也不好劇透說(shuō),只要你們?nèi)惗?,事情就?huì)有轉(zhuǎn)機(jī)。
況且,原著中的轉(zhuǎn)機(jī),很大一部分還是因?yàn)槟兄鬟_(dá)西對(duì)伊麗莎白余情未了?,F(xiàn)在劇情被她扭曲成這樣,也不知道達(dá)西和伊麗莎白進(jìn)展得如何了。
想到這里,她忍不住又出聲試探。
“那,你們有沒有考慮過(guò)從賓利先生最好的朋友,達(dá)西先生那邊了解情況呢?”
如果她沒記錯(cuò),上回簡(jiǎn)生病的時(shí)候,他們?cè)诩{瑟菲爾德住了有一周左右。在此期間,無(wú)論是伊麗莎白,還是達(dá)西,應(yīng)該都對(duì)彼此留下了深刻印象。
而且,如今又由她切斷了威科姆使壞的可能,此時(shí)他們之間,應(yīng)該不存在所謂的傲慢與偏見才對(duì)。
“達(dá)西先生?”伊麗莎白有些奇怪地看了夏綾一眼,“沒有,我們并沒有互通地址?!?/p>
說(shuō)完,伊麗莎白似乎又有些欲言又止。
“親愛的夏洛蒂,如果你愿意……”
夏綾能感覺到,她的好朋友似乎有所求。她當(dāng)然是非常樂意的。
“親愛的麗茲,請(qǐng)不要有任何顧慮。只要我能幫上忙?!?/p>
有了夏綾的鼓勵(lì),伊麗莎白終于緩緩開口。
“我想帶簡(jiǎn)去倫敦,至少要當(dāng)面問清楚,賓利先生是否真的已經(jīng)打算放棄他們之間的感情。所以,我想,能否請(qǐng)你與我們一同去?”
“我?”夏綾聽到這話后不禁感到有些意外。雖說(shuō)她心里頭并不覺得自己能夠在這件事情里發(fā)揮出多大的作用,但既然只是一個(gè)小小的忙,她當(dāng)然是很樂意伸出援手的。
“是的。實(shí)際上,我還希望可以借助盧卡斯家族在倫敦的親朋好友,親自出面邀請(qǐng)一下賓利先生或者達(dá)西先生來(lái)和我們見上一面?!币聋惿讘┣械乜粗木c,眼中滿含期待。
要知道,盧卡斯爵士早些年在倫敦的時(shí)候,還是有著好幾門關(guān)系還算不錯(cuò)的親戚的。而且這些親戚直到現(xiàn)在也依然屬于上流社會(huì)的人物,如果拜托他們幫著給賓利先生或者達(dá)西先生遞個(gè)話、通通氣,想必這對(duì)于他們來(lái)說(shuō)也算不上是什么困難的事情。
這樣一來(lái),可比照著原著中既吃閉門羹又被人冷嘲熱諷的情況可要好多啦。
想到這里,夏綾臉上露出了一抹微笑,毫不猶豫地點(diǎn)點(diǎn)頭:“沒問題,交給我吧!”
接著,她二話不說(shuō),便去找她的父親盧卡斯爵士商量此事。
沒過(guò)多久,夏綾就成功地說(shuō)服了盧卡斯爵士,讓他給遠(yuǎn)在倫敦的表叔寫了一封信。
伊麗莎白得知這個(gè)好消息之后,激動(dòng)得眼淚都快要流出來(lái)。她緊緊地握住夏綾的手,滿懷感激。
隨后,兩人迅速做出決定,就在兩天之后動(dòng)身前往倫敦,準(zhǔn)備以最快的速度解決此事。
到了出發(fā)這一天,清晨的陽(yáng)光灑落下來(lái),給近日陰云密布的朗伯恩帶來(lái)了久違的溫暖與活力。
伊麗莎白和簡(jiǎn)精心打扮一番之后,便一同走出家門。她們將跟隨前來(lái)拜訪朗伯恩的加德納太太踏上前往倫敦的旅程。
這位加德納太太是貝內(nèi)特一家在倫敦為數(shù)不多、還算體面的親戚之一。
與此同時(shí),夏綾則坐上自家馬車?yán)铮巴鶄惗氐谋硎寮摇?/p>
之所以選擇這樣分開行動(dòng),也是為了能雙管齊下,盡早獲得賓利先生他們的行蹤。
經(jīng)過(guò)一段還算舒適的行程,終于抵達(dá)了倫敦。按照禮節(jié),她們首先拜訪了卡洛琳在信中提到的那個(gè)地址。如果卡洛琳沒有刻意隱瞞,此時(shí),賓利先生一家應(yīng)該還住在這里。
然而事實(shí)卻是,即便部分劇情已經(jīng)南轅北轍,但這條支線仍然堅(jiān)挺。
是的,她們?nèi)匀怀粤碎]門羹。
不過(guò),好在這對(duì)聰明伶俐且心思細(xì)膩的兩姐妹在察覺到卡洛琳等人可能存在的抵觸情緒之后,當(dāng)機(jī)立斷不再重蹈覆轍。
她們迅速與先一步到達(dá)倫敦的夏綾匯合,并經(jīng)過(guò)一番深思熟慮,共同做出決定——就在最近幾天安排與賓利先生會(huì)面。而這次會(huì)面的地點(diǎn),則被選定在了那座聲名遠(yuǎn)揚(yáng)的羅弗斯莊園。
這座莊園曾經(jīng)屬于一位地位尊崇、身份顯赫的貴族,但這位仁慈寬厚的貴族出于對(duì)大眾的關(guān)愛和無(wú)私奉獻(xiàn)的精神,毅然決然地將其慷慨捐贈(zèng)出來(lái),允許普通民眾自由進(jìn)入并盡情欣賞。
據(jù)說(shuō),這里的景色美不勝收,簡(jiǎn)直可以與位于比德郡的著名的彭伯利莊園相媲美。無(wú)論是郁郁蔥蔥的花園、蜿蜒曲折的小徑,還是莊嚴(yán)肅穆的建筑,都散發(fā)著一種獨(dú)特的魅力,讓人陶醉其中,流連忘返。
當(dāng)然,這其中也有夏綾自己的私心。
好不容易來(lái)倫敦一趟,怎么也得逛逛景點(diǎn)散散心嘛。
“麗茲,簡(jiǎn),表叔說(shuō),賓利先生也急切地想見到兩位。后天,他會(huì)準(zhǔn)時(shí)赴約?!?/p>
說(shuō)著,夏綾將表叔拿到的回信遞給伊麗莎白。
卡洛琳在信中也不算撒謊。賓利的確在處理一些生意上的事,且前些天很是繁忙。她的表叔也是前些天在一場(chǎng)酒會(huì)上,意外碰到了賓利先生。