“沒有,不過你可以試試‘飛來咒’。”愛麗絲隨口建議,抬頭對上了赫敏·格蘭杰那雙炯炯有神的眼睛。
赫敏的卷發(fā)像炸開的蒲公英,在看到愛麗絲的瞬間明顯愣了一下:“等等,你是理查德·瑞溫德的女兒?我在《金融時(shí)報(bào)》上看過你們家的全家福!”
哈利和羅恩同時(shí)轉(zhuǎn)頭看向愛麗絲。
“我爸確實(shí)挺愛上新聞的?!睈埯惤z淡定地掰開第二只巧克力蛙,“不過我不知道你還關(guān)注麻瓜財(cái)經(jīng)版塊?”
赫敏的臉頰微微泛紅:“我父母都是牙醫(yī),他們訂了——”
“——等等!”哈利突然打斷,綠眼睛里寫滿委屈,“所以你爸爸不僅認(rèn)識(shí)馬爾福家,還上過報(bào)紙?這兩個(gè)月你還有多少事沒告訴我?”
愛麗絲無辜地眨眨眼:“你也沒問啊?!?/p>
赫敏的目光在哈利和愛麗絲之間來回掃視,突然倒吸一口冷氣:“梅林??!你是哈利·波特!我在《現(xiàn)代魔法史》和《二十世紀(jì)重要魔法事件》里都讀到過你!”
羅恩翻了個(gè)白眼:“又來一個(gè)?!?/p>
“我是赫敏·格蘭杰?!焙彰敉耆珶o視了羅恩,興奮地?cái)D進(jìn)包廂,“真不敢相信!兩個(gè)麻瓜出身的新生,其中一個(gè)還是哈利·波特!”她突然轉(zhuǎn)向愛麗絲,“你父母真的都是麻瓜?那你們家怎么——”
“商業(yè)機(jī)密。”愛麗絲神秘地眨眨眼,成功堵住了赫敏連珠炮似的提問。
赫敏撇撇嘴,顯然對這個(gè)答案很不滿意,但很快又振作起來:“對了,你們最好趕快換上校袍,列車馬上就要到站了?!彼裏嵝牡貙埯惤z說,“你可以來我們包廂換,納威和另一個(gè)女生已經(jīng)換好了?!?/p>
愛麗絲從善如流地起身,臨走前對哈利做了個(gè)“下次再解釋”的口型,成功收獲救世主一個(gè)哀怨的眼神。
赫敏的包廂里堆滿了書籍。愛麗絲換好校袍時(shí),赫敏已經(jīng)迫不及待地開始盤問:
“所以你真的從小在麻瓜世界長大?那你第一次發(fā)現(xiàn)自己有魔法能力是什么時(shí)候?我是在六歲那次——”
“說來話長?!睈埯惤z系好領(lǐng)帶,“不如先幫隆巴頓先生找他的蟾蜍?”
赫敏這才想起正事,風(fēng)風(fēng)火火地拉著納威繼續(xù)搜尋去了。愛麗絲獨(dú)自返回時(shí),遠(yuǎn)遠(yuǎn)就聽到自己包廂傳來一陣爭執(zhí)聲。
愛麗絲剛走到包廂門口,就聽見里面?zhèn)鱽硪粋€(gè)拖腔拖調(diào)的傲慢聲音:“——所以這就是大名鼎鼎的哈利·波特?我還以為會(huì)更有...格調(diào)一點(diǎn)?!?/p>
推開門,她看到德拉科·馬爾福正帶著兩個(gè)跟班堵在哈利和羅恩面前,鉑金色的腦袋高高揚(yáng)起,活像只開屏的孔雀。克拉布和高爾像兩座肉山一樣杵在他身后,把整個(gè)過道堵得嚴(yán)嚴(yán)實(shí)實(shí)。
“啊,瑞溫德?!钡吕破骋娝?,表情明顯緩和了些,“我正在和波特先生...交流?!?/p>
羅恩的耳朵已經(jīng)紅得像他的頭發(fā),哈利則一臉警惕地攥著魔杖。
愛麗絲淡定地?cái)D進(jìn)包廂,順手把校袍搭在椅背上:“真巧,你們認(rèn)識(shí)?”
“剛認(rèn)識(shí)?!钡吕萍傩α艘幌拢安ㄌ厮坪鯇ξ讕熂易逡粺o所知。我在好心給他科普——比如某些...”他意有所指地瞥了眼羅恩的舊袍子,“...不入流的姓氏。”
羅恩猛地站起來,魔杖差點(diǎn)戳到德拉科鼻子:“你再說一遍?!”
“冷靜點(diǎn),韋斯萊。”愛麗絲按住羅恩的肩膀,轉(zhuǎn)向德拉科,“我猜馬爾福先生是來邀請我們加入他的...社交圈?”
德拉科得意地?fù)P起下巴:“當(dāng)然。我父親說——”
“——真遺憾?!睈埯惤z打斷他,露出一個(gè)商業(yè)假笑,“我們剛約好要和隆巴頓家的孩子一起坐。你知道的,純血二十八家之一。”
德拉科的表情瞬間僵住。愛麗絲在心里給自己點(diǎn)了個(gè)贊——這招果然有效。原著里馬爾福家對純血統(tǒng)的執(zhí)念簡直寫在臉上。
“隆巴頓?”德拉科皺眉,“那個(gè)連蟾蜍都看不住的蠢貨?”
“每個(gè)家族都有那么一兩個(gè)...特例。”愛麗絲聳聳肩,“就像你們家的那位喜歡研究麻瓜金融的遠(yuǎn)親?”
德拉科臉色變了變——顯然不清楚自家有沒有這么號(hào)人物,但又不敢貿(mào)然否認(rèn)。愛麗絲趁熱打鐵:“不如這樣,分院儀式后我們再詳談?畢竟...”她意有所指地看了眼克拉布和高爾,“有些話題不適合公開討論。”
德拉科瞇起灰藍(lán)色的眼睛,似乎在評(píng)估她話里的真假。最終,他微微點(diǎn)頭:“有道理。希望你們...慎重考慮?!迸R走前還不忘對哈利補(bǔ)一句,“波特,跟對朋友很重要?!?/p>
等馬爾福三人組走遠(yuǎn),羅恩立刻炸了:“你居然跟那個(gè)小白鼬聊得那么開心?!”
哈利則困惑地看著愛麗絲:“你認(rèn)識(shí)他?”
“采購魔杖時(shí)見過?!睈埯惤z輕描淡寫地說,順手把羅恩按回座位上,“別激動(dòng),那小子就是個(gè)被寵壞的少爺,典型的'我爸爸會(huì)聽到這件事'類型?!?/p>
羅恩氣呼呼地嘟囔:“他全家都是食死徒預(yù)備役...”
“但他現(xiàn)在只是個(gè)十一歲的小孩?!睈埯惤z掰開一顆巧克力蛙,“你們沒發(fā)現(xiàn)嗎?他剛才明明是想來交朋友的,只是方式蠢了點(diǎn)?!?/p>
哈利和羅恩同時(shí)露出“你瞎了嗎”的表情。
愛麗絲嘆了口氣:“想想看,他特意跑來包廂,還帶了兩個(gè)跟班...這不就是小學(xué)生版的'看我多厲害'嗎?本質(zhì)上和達(dá)力炫耀他的生日禮物數(shù)量沒區(qū)別?!?/p>
哈利若有所思:“好像...是有點(diǎn)?”
“絕對沒錯(cuò)?!睈埯惤z信誓旦旦地胡說八道,“我打賭那小子回去就會(huì)跟他爸爸吹噓'我今天教訓(xùn)了哈利·波特',實(shí)際上——”她模仿德拉科尖細(xì)的嗓音,“'爸爸!哈利·波特居然和韋斯萊家的窮鬼做朋友!'”
羅恩噗嗤笑出聲,連哈利也忍不住勾起嘴角。
“所以你們打算怎么辦?”羅恩啃著巧克力蛙腿,“真要去找隆巴頓?”
“當(dāng)然不?!睈埯惤z眨眨眼睛,“我剛才是騙馬爾福的。不過——”她突然壓低聲音,“你們知道為什么純血家族這么在意社交圈嗎?”
兩個(gè)男孩同時(shí)搖頭。
“因?yàn)槟Хń缣×恕!睈埯惤z神秘兮兮地說,“全英國巫師加起來還沒倫敦一個(gè)區(qū)的人口多。在這里,人脈就是一切?!彼噶酥噶_恩,“你們家雖然窮,但是人丁興旺,在各個(gè)領(lǐng)域都有人?!庇种噶酥腹?,“而你,救世主光環(huán)加身。”最后指了指自己,“我,麻瓜出身但家里有錢?!?/p>
羅恩眼睛瞪得溜圓:“所以...?”
“所以馬爾福家是在提前布局?!睈埯惤z一本正經(jīng)地胡說八道,“純血統(tǒng)至上?別傻了,那只是借口。真相是魔法界資源有限,誰掌握的人脈多,誰就能分到更大的蛋糕?!?/p>
哈利看起來似懂非懂,但羅恩明顯被這套說辭震住了:“梅林啊...這聽起來比我爸說的'馬爾福家都是壞種'復(fù)雜多了...”
“政治就是這么骯臟,孩子們?!睈埯惤z老氣橫秋地總結(jié),順手把最后一顆比比多味豆塞進(jìn)嘴里——然后立刻吐了出來,“呸!蟑螂味!”
隨著列車逐漸減速,窗外的景色從開闊的田野變成了茂密的森林。愛麗絲望著遠(yuǎn)處山巒間若隱若現(xiàn)的城堡尖頂,心跳不由自主地加快了——霍格沃茨,她終于要親眼見到這座魔法城堡了。
“再過五分鐘列車就要到達(dá)霍格沃茨了,請將行李留在車上...”